મારી એક માત્ર ઈચ્છા

મારી એક માત્ર ઈચ્છા છે તને ચાહવાની.

એક ઝંઝા ભરી દે છે ખીણ.

એક મત્સ્ય નદી.

મેં સર્જી છે તને મારા એકાંત જેવડી,

આપણને સંતાવાને આખું વિશ્વ.

દિવસો અને રાત્રિઓ એકમેકને સમજવા માટે

જેથી તારી આંખોમાં હું જોઈ શકું

બીજું કશું નહીં પણ તને,મેં જેવી કલ્પી છે તેવી

ને તારી પ્રતિકૃતિ સમું વિશ્વ

ને જેમની ઉપર તારાં પોપચાંનું શાસન ચાલે છે

એવાં દિવસો ને રાત્રિઓ.

પોલ એલ્યુઆર્દ